svenska-holländska översättning av tvetydig

dubbelzinnig
De term "producten" is dubbelzinnig. Om det skall vara " produkter" är emellertid termen tvetydig.Ik heb me ten aanzien van deze dubbelzinnige paragraaf van stemming onthouden. Jag avstod från att rösta på grund av denna tvetydighet.Onze onthouding betekent enkel dat de tekst op een aantal punten te kort schiet en op andere punten dubbelzinnig is. Det betyder bara att texten är otillräcklig på vissa punkter och tvetydig på andra.
ambigu

meerduidigLaten we een eenheidsoplossing zoeken en geen besluiten doordrukken die op hun best meerduidig of zelfs verwarrend en slordig geformuleerd zijn. Låt oss söka en enad lösning och inte tvinga igenom beslut vars ordalydelse på sin höjd är tvetydig eller till och med förvirrande och slarvig.

Ordbok