svenska-lettiska översättning av europé

eiropieteTāpēc, būdama pārliecināta eiropiete, es balsoju pret šo ziņojumu. Som trofast europé måste jag därför rösta mot detta betänkande.Es kā nelokāma eiropiete esmu priecīga, ka virsroku guva solidaritātes princips. Som en sann europé är jag glad över att solidaritetsprincipen vann.Esmu viņu iepazinusi kā ļoti labu kolēģi, un es teiktu, ka arī viņa ir pārliecināta eiropiete. Jag har lärt känna henne som en väldigt bra kollega, och såvitt jag förstår är hon också övertygad europé.
eiropietisEs, protams, sevi izjūtu kā spānieti, jo esmu eiropietis, un kā eiropieti, jo esmu spānietis. Självklart känner jag mig spansk eftersom jag är europé och som europé eftersom jag är spansk.Ikviens eiropietis būtu izjutis šīs spēcīgās emocijas. Alla européer skulle ha delat den starka känslan.Patlaban bez darba ir katrs piektais gados jaunais eiropietis. För närvarande är en av fem unga européer utan arbete.

Ordbok