svenska-portugisiska översättning av brevbärare
- carteiroEu próprio trabalhei muito tempo como carteiro. Jag har själv länge arbetat som brevbärare.Apenas posso acrescentar que cultura gera negócios ou, nas palavras de um historiador, que "não haveria carteiros se não houvesse escritores". Jag kan endast tillägga att kultur genererar affärer eller för att citera en historiker, ”det skulle inte finnas några brevbärare utan skribenter”.Por certo não podemos criar uma situação semelhante à de um carteiro que abre cartas para ver se o seu conteúdo é legal. Vi får väl ändå inte skapa en situation där vi är som brevbärare som öppnar breven för att se efter om innehållet verkligen är lagligt?
Exempel
- Jag bjuder ofta brevbäraren på fika när jag är hemma.
- ...den man som i verkligheten är osynlig, det är den som man är så van att se, at[t] man inte lägger märke till honom, t. ex. en brevbärare.
[[http://runeberg.org/biblblad/1931/0190.html Biblioteksbladet / Sextonde årgången. 1931]]
Populära sökningar
De största ordböckerna