svenska-portugisiska översättning av därmed

com issoEste tema não pode ser encarado com ligeireza. A protecção dos interesses financeiros da União e, com isso, o combate à fraude constituem uma necessidade real. Man får inte ta lätt på frågan. Skyddet av unionens ekonomiska intressen och en därmed följande bedrägeribekämpning är en ren nödvändighet.E com isso chegámos a um ponto extremamente sensível. Därmed har vi kommit fram till en extremt känslig punkt.No fundo, não ganhamos nada com isso. Därmed har vi egentligen inte vunnit någonting.
logoNesse sentido, o diálogo social assume um papel fundamental no aumento da competitividade. Därmed får den sociala dialogen en nyckelroll för att öka konkurrenskraften.Vendeu o lote logo a seguir, aceitando uma perda de 800 dólares. Han sålde omedelbart partiet vidare och tog därmed en förlust på 800 US-dollar.O comércio livre traz crescimento e liberdade para as pessoas, logo, traz também a paz. Frihandel skapar tillväxt, frihet för människor och därmed också fred.

portantoA alteração é portanto retirada. Ändringsförslaget har därmed dragits tillbaka.Caímos de novo, portanto, no mesmo problema. Vi kommer därmed tillbaka till det tidigare nämnda problemet.Trata-se, portanto, de um passo na direcção certa. Därmed är detta ett steg i rätt riktning.

Uppslaget klagen blev skapat och därmed hade vi 100 000 uppslag på svenska Wiktionary.

Ordbok