svenska-spanska översättning av ackumulera

acumularActualmente es muy difícil acumular derechos de jubilación adquiridos en diferentes países. I dag är det mycket svårt att ackumulera pensionsrättigheter som intjänas i olika länder efter varandra.Hay que garantizar que las frecuencias no puedan acumularse y que no haya monopolios. Vi måste försäkra oss om att frekvenser inte kan ackumuleras och att monopol inte får förekomma.El mercurio puede acumularse en los tejidos cerebrales y en el sistema nervioso, donde puede causar graves daños. Kvicksilver kan ackumuleras i hjärnvävnaden och nervsystemet där det kan skapa stort kaos.
acumularseHay que garantizar que las frecuencias no puedan acumularse y que no haya monopolios. Vi måste försäkra oss om att frekvenser inte kan ackumuleras och att monopol inte får förekomma.El mercurio puede acumularse en los tejidos cerebrales y en el sistema nervioso, donde puede causar graves daños. Kvicksilver kan ackumuleras i hjärnvävnaden och nervsystemet där det kan skapa stort kaos.Sin embargo, sabemos que en ciertos casos el mercurio es perjudicial y puede acumularse en los organismos vivos, entre ellos el organismo humano. Å andra sidan vet vi att kvicksilver under vissa omständigheter är skadligt och att det kan ackumuleras i levande organismer, inklusive i människokroppen.

Ordbok