svenska-spanska översättning av det vill säga

es decirEs decir, los buques tienen que mostrar un buen comportamiento. Det vill säga: fartygen måste uppföra sig väl.
o seaO sea, 10 millones de euros por año. Det vill säga, 10 miljoner euro per år.? o sea, el papel del esbirro de las SS. ... det vill säga som SS-bödel.O sea, que cada cual asuma sus responsabilidades. Det vill säga, var och en axlar sitt ansvar.

a saberDebemos, por tanto, centrarnos en las cuestiones clave, a saber, el crecimiento y el empleo. Vi bör således koncentrera oss på huvudfrågorna, det vill säga tillväxten och sysselsättningen.Se trata del procedimiento habitual, a saber, preguntas y respuestas que duran un minuto. Vi går till väga om vanligt, det vill säga att frågorna får ta en minut, liksom svaren.El objetivo que promovemos, a saber, destinar el 3 % del PIB en un plazo de cinco años, es ambicioso. Målet som vi strävar mot, det vill säga 3 procent av BNP under en femårsperiod, är ambitiöst.

"Inom den överhet han tillhörde fanns en föreställning om ”noblesse oblige” det vill säga ”höghet förpliktar”."
"Aktien handlades då till 95 kronor, det vill säga cirka 5 kronor lägre än idag."

Ordbok