svenska-spanska översättning av forell

truchaSe ha determinado que los salmones, truchas y las anguilas salvajes son portadores del virus que ahora parece que es endémico en el más extenso entorno marino. Vild lax, forell och ål har befunnits bära viruset som nu tycks vara endemisk till och med i en större marin miljö.Sin embargo, se sabe que otras especies como la trucha, la anguila o el arenque pueden ser portadoras del virus sin que les afecte. Däremot vet man att andra arter som forell, ål och sill kan bära viruset utan att smittas av det.Por supuesto, desde el punto de vista histórico, hay especies como la carpa, la trucha y demás, cuya liberación en distintas zonas no ha tenido ningún tipo de repercusión. När det gäller arter såsom karp, forell och så vidare har man historiskt sett förvisso inte kunnat påvisa några konsekvenser i de områden där de har släppts ut.

Ordbok