svenska-spanska översättning av laglig

legalEra legal de acuerdo con la legislación británica y era legal de acuerdo con la legislación europea. Den var laglig enligt brittisk lagstiftning; den var laglig enligt gemenskapens lagstiftning.La Unión Europea es un gran mercado legal. EU är en betydande laglig marknad.Se trata de un Libro Verde sobre la inmigración legal. Det är en grönbok om laglig invandring.
legítimoPero si es un producto legítimo, ¿por qué habría que prohibirlo? Det är en laglig produkt så varför förbjuda den?Existe un mercado legítimo en la Europa continental para el ganado joven procedente de explotaciones irlandesas. På kontinenten finns det en laglig marknad för ungnöt från irländska lantgårdar.A este respecto, solo la codecisión permitiría obtener un compromiso legítimo y viable. I detta avseende skulle bara medbeslutandeförfarandet göra det möjligt för oss att nå en laglig och livskraftig kompromiss.

Ordbok