svenska-spanska översättning av valmöjlighet

alternativaPodemos investigar cuáles son las opciones existentes, pero no hay alternativa a esta respuesta estratégica. Vi kan söka olika valmöjligheter, men det finns helt enkelt inte något alternativ till detta strategiska svar.El desafío era proteger la integridad de los sistemas de atención sanitaria al mismo tiempo que se ofrece a los pacientes más alternativas. Utmaningen var att skydda sjukvårdssystemens integritet samtidigt som patienterna gavs större valmöjligheter.La ampliación es una prioridad operativa, en la que tenemos objetivos fijados, sabemos a dónde vamos, sabemos lo que queremos y, de hecho, no hay opciones estratégicas alternativas. Utvidgningen är en operativ prioritet med fastställda mål, vi vet var vi är på väg, vi vet vad vi vill, och i praktiken har vi inte några alternativa strategiska valmöjligheter.
opciónEn teoría, todos los usuarios pueden deshabilitar esta opción. I teorin kan varje användare avaktivera denna valmöjlighet.Es una obligación jurídica y moral, no una opción. Detta är en rättslig och moralisk skyldighet, inte en valmöjlighet.En muchos casos la plena adhesión no será una opción. I många fall kommer fullt medlemskap inte att vara en valmöjlighet.

Ordbok