svenska-tjeckiska översättning av bruk

použitíZměnou má být použití tzv. prahů podpory. Ändringen ska leda till att så kallade stödtrösklar tas i bruk.Bylo tomu tak proto, že obě strany byly přesvědčeny, že použití jaderných zbraní by způsobilo úplné zničení obou stran. Skälet var att båda sidor var övertygade om att bruk av kärnvapen fullständigt skulle förinta båda sidor.Evropský parlament musí odsoudit nepřiměřené použití síly a vzrůstající porušování lidských práv ze strany vlády. Europaparlamentet måste fördöma regeringens överdrivna bruk av våld och de alltfler brotten mot de mänskliga rättigheterna.
praxeZ tohoto důvodu je nutné, aby byl neprodleně uveden do praxe. Därför måste systemet tas i bruk direkt.Toto je první dokument podléhající postupu spolurozhodování, ve kterém jsou ustanovení tohoto postupu poprvé převedena do praxe. Detta är det första gemensamma ärende där dessa bestämmelser kommer att tas i bruk.Označení by mělo být vyhodnoceno a uvedeno do praxe po efektivním prokázání výsledků v rámci EU. Märket bör utvärderas och tas i bruk sedan konkreta resultat uppvisats inom EU.

Svenskarnas bruk av tobak har minskat.
Medlet är avsett för utvärtes bruk.
Brevens bruk ligger i Örebro län.
Trots hårda villkor är det många som med vemod ser tillbaka på tiden då bruket var ortens hjärta.

Ordbok