svenska-tjeckiska översättning av karusell

kolotočHlavní problémovou oblastí mezi vlastními zdroji jsou kolotočové obchody s DPH. Det huvudsakliga problemområdet inom egna medel är ”karuselltransaktionerna” i samband med moms.Evropský úřad pro boj proti podvodům mi sdělil, že s ním Spojené království odmítá spolupracovat i přesto, že Spojení království přichází o miliardy v kolotočových podvodech s DPH. Av Olaf får jag veta att Storbritannien vägrar att samarbeta med byrån, även om man förlorar miljarder på karusellbedrägeri avseende moms.Připomíná mi kolotoč, na němž se střídají turečtí, chorvatští a makedonští koníci. Den påminner mig om karusellen på ett nöjesfält där ömsom en turkisk, ömsom en kroatisk och ömsom en makedonisk häst snurrar förbi.

Ordbok