svenska-tjeckiska översättning av taxi

taxiOstatní si objednali taxi ze Španělska do Finska, platit tisíce euro za jízdné. Andra beställde taxi från Spanien till Finland och fick betala tusentals euro.Když si vezmete taxi, je spolehlivost stejně významná jako kvalita, je důležité vědět, co můžete očekávat. När man åker taxi är pålitlighet mycket viktigt, liksom kvalitet: att man vet vad man har rätt att förvänta sig.Setkala jsem se se starší paní, jejíž manžel je taxikář. Jag har också träffat en äldre kvinna vars man var taxichaufför.
taxíkLondýnské taxíky jsou rovněž známé svou kvalitou. Taxibilarna i London är också kända för sin kvalitet.Musel jsem použít námořní dopravu a vlaky, taxíky a auta, abych se dostal do Štrasburku, což mi trvalo 24 hodin beze spánku. Jag tvingades resa med färja och tåg, taxi och bil för att komma hit till Strasbourg, och det tog mig över 24 timmar utan sömn.To znamená, že evropští daňoví poplatníci zaplatí každoročně 30 miliard EUR za leteckou dopravu, jen aby letecké společnosti mohly nabízet lety mezi jednotlivými městy za cenu krátké jízdy taxíkem. Detta innebär att EU:s skattebetalare bidrar med 30 miljarder euro varje år till flygindustrin, helt enkelt så att flygbolagen kan erbjuda flyg mellan städer till samma pris som en kortare taxiresa.

Ordbok