svenska-tyska översättning av omfördela

umverteilenWir möchten auch Geld umverteilen. Vi måste också omfördela pengarna.Umverteilen kann man nur, wenn auf der anderen Seite auch etwas geschaffen wird. Omfördelning är endast möjligt om det faktiskt produceras någonting som kan omfördelas.Wir denken auch, dass wir in erster Linie vorhandene Mittel umverteilen sollten, bevor wir neue Mittel fordern. Vi anser vidare att man i första hand bör omfördela existerande medel innan man kräver nya.

Kommittén omfördelar sedan marken så att nya och till den planerade bebyggelsen ändamålsenliga tomter bildas.
Den 1 juli 1974 omfördelades musikskoldistrikten.
Åkerstyckena brukades i treskifte och omfördelades vart 3:e, 6:e eller 9:e år.

Ordbok