tyska-danska översättning av feier

festFesten i dag markerer begyndelsen på opløbet, men målstregen er først i sigte om to år. Die heutige Feier läutet den Start des Endspurts ein, aber das Finale findet erst in zwei Jahren statt. I de fleste tilfælde mister de livet i weekenden, om aftenen og om natten, når de kører hjem efter en fest eller et diskoteksbesøg efter at have drukket alt for meget alkohol. Sie sterben zumeist an den Wochenenden, am Abend oder in der Nacht, oft auf dem Heimweg nach einer Feier oder nach einem Diskothekenbesuch, wo sie übermäßig viel Alkohol getrunken haben.
ceremoniJeg mener, at det vil være kronen på værket, hvis vi kan afslutte den vigtige ceremoni på denne måde. In meinen Augen wäre dies ein krönender Abschluss für diese wichtige Feier. Det kinesiske Kommunistparti advarer udenlandske regeringer mod at deltage i ceremonien. Die Kommunistische Partei Chinas warnt ausländische Regierungen davor, diese Feier zu besuchen. EU vil ved uafhængighedsdagsceremonien være repræsenteret ved den højtstående repræsentant og næstformanden i Kommissionen. Die Europäische Union wird bei der Feier des Unabhängigkeitstags durch die Hohe Vertreterin und Vizepräsidentin der Kommission vertreten sein.

Ordbok