tyska-eesti översättning av endgültig

lõplikultRaudne eesriie on lõplikult langenud ja tänan teid selle eest. Der Eiserne Vorhang ist endgültig verschwunden, und dafür danke ich Ihnen. Nagu ma ütlesin, kiitis nõukogu ühise seisukoha nimetatud küsimuses lõplikult heaks. Wie ich sagte, nahm der Rat endgültig einen gemeinsamen Standpunkt diesbezüglich ein. Kinnitagem lõpetuseks veel kord: avaliku ja erasektori partnerlus ei ole ennast lõplikult ammendanud. Lassen Sie uns zum Schluss noch einmal gemeinsam feststellen: PPP ist deswegen nicht endgültig gescheitert.