tyska-franska översättning av schwarzmarkt

économie souterraineEst-il également possible d'évaluer approximativement ce que représente d'une part le PNB officiel et d'autre part ce qui revient à l'économie souterraine? Läßt sich beispielsweise auch grob berechnen, wie hoch das offizielle Bruttosozialprodukt liegt und wie groß dabei beispielsweise der Anteil des Schwarzmarktes ist?
marché noirBien sûr, il s'y rendait également par le passé, mais sur le marché noir. Natürlich hat er das früher auch schon getan, aber auf dem Schwarzmarkt. Les 99 % restants proviennent de canaux illégaux ou du marché noir. Die anderen 99 % stammen aus illegalen Kanälen und dem Schwarzmarkt. Dans certains États membres, jusqu'à 15 % du marché du tabac sont détenus par le marché noir. In einigen Mitgliedstaaten wird bis zu 15 % des Zigarettenmarktes vom Schwarzmarkt beliefert.

Ordbok