tyska-holländska översättning av marxismus

marxisme
Dit mag voor iemand als Verhofstadt misschien naar marxisme rieken, maar voor ons is dat een kwestie van sociale zekerheid en sociaal beleid. Und auch wenn das für einen Verhofstadt vielleicht nach Marxismus klingt, für uns ist das eine Frage der sozialen Sicherheit und der sozialen Politik. Het marxisme-leninisme heeft afgedaan, maar andere ideologieën bestaan nog steeds. Der Marxismus-Leninismus hat abgewirtschaftet. Andere Ideologien aber existieren noch. Je kunt veel van Nicole Fontaine zeggen, maar haar in de hoek van het marxisme of socialisme plaatsen, dat is niet terecht. Nicole Fontaine verdient vieles, aber sie in die Nähe des Marxismus oder des Sozialismus zu rücken, ist falsch.

Ordbok