tyska-svenska översättning av nikolaus

jultomteEuropaparlamentet skall inte bara leka jultomte, utan också göra allvar av en enklare och genomskådligare regelgivning.Das Europäische Parlament sollte nicht nur den Nikolaus spielen, es sollte selbst etwas dazu tun, damit die Rechtsvorschriften einfacher und durchschaubarer werden. När kommer jultomten?
jultomtenDet är som att tro på jultomten mitt i sommarvärmen, när vissa medlemsstater ger jättebidrag till olönsamma företag eller sektorer.Es ist, als würde man auf das Christkind oder den Nikolaus mitten im Sommer vertrauen, wenn gewisse Mitgliedsländer unrentablen Unternehmen oder Branchen riesige Zuschüsse gewähren.
Klas
Nicklas
Nicklaus
Niclas

NikolausPå Sankt Nikolaus-dagen, som kommer snart, ger vi i Nederländerna presenter till varandra.Am Nikolaustag, an dessen Vorabend wir nun stehen, pflegt man sich in den Niederlanden gegenseitig zu beschenken.
Sankt Nikolausdag
tomten

Ordbok