engelska-holländska översättning av tender
- zacht
- mals
- aanbestedingLaten we dit negatieve aanbesteding noemen. Let us call this a negative tender franchise. Vindt er een openbare aanbesteding plaats? Een wedstrijd? Will there be an invitation to tender with government orders? Helaas is er sinds 1997 geen enkele aanbesteding meer op dit gebied uitgeschreven. Unfortunately, no calls for tenders have been issued since 1997.
- aanbieden
- betaalmiddelWe verwachten dat de euro een internationaal betaalmiddel wordt. We expect the euro to be legal tender internationally. Op 1 januari 2002 wordt de euro het wettig betaalmiddel in de eurozone. On 1 January 2002, the euro will become legal tender within the euro zone. Bovendien moet worden vermeld dat Montenegro de euro als wettig betaalmiddel heeft ingevoerd. It should also be noted that Montenegro has adopted the euro as legal tender.
- betalingsmiddel
- biedenIk wil daaraan toevoegen dat als gevolg van toegang tot ACS-landen, deze het recht hebben om te bieden op alle aanbestedingen die wij uitschrijven. I would add that as a result of access to ACP countries, these countries have the right to bid on anything we tender relating to them. Een dergelijke cutoff date zou niet in alle gevallen voldoende gelegenheid bieden voor het organiseren van aanbestedingsprocedures en het onderhandelen respectievelijk opstellen van contracten. Such a cut-off date would not in all cases offer sufficient opportunity for organizing tendering procedures and the negotiating and/or drawing up of contracts.
- bieding
- bijboot
- bodDat blijkt uit allerlei onderzoek. Omdat de juridische situatie niet duidelijk is wordt maar al te vaak het goedkoopste bod genomen, in plaats van het beste bod. Far too often, the lack of legal clarity results in the cheapest offer being selected, rather than the best tender.
- gevoeligHet aanprijzen van seksuele diensten en prostitutie heeft een corrumperend effect op kinderen van een gevoelige leeftijd. Advertising the sale of sexual services and prostitution corrupts children from a tender age.
- gunningDie moet niet alleen een effectieve rechtsbescherming voor de inschrijvers waarborgen, maar ook de transparantie en non-discriminatie bij de gunning bevorderen. It should aim to guarantee tenderers effective legal protection, foster transparency and prevent discrimination during the procurement process.
- lief
- liefelijk
- tender
- uitloven
- voorslaan
- weekHet vervult en biedt elke week inschrijvingen voor hen. It fulfils and puts in tenders for them every week.
Definition av tender
- Sensitive or painful to the touch
- Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate
- Physically weak; not able to endure hardship
- Soft and easily chewed
- Sensible to impression and pain; easily pained
- Fond, loving, gentle, sweet
- Young and inexperienced
- Apt to give pain; causing grief or pain; delicate
- Heeling over too easily when under sail; said of a vessel
- Careful to keep inviolate, or not to injure; used with ''of''
- care#Noun|Care, kind#Adjective|kind concern#Noun|concern, regard#Noun|regard
- The inner flight muscle of poultry
- tenderly
- To make tender or delicate; to weaken
- To feel tenderly towards; to regard fondly or with consideration
- Someone who tends or waits on someone
- A naval ship that functions as a mobile base for other ships
- A smaller boat used for transportation between a large ship and the shore
- To work on a tender
- Anything which is offered, proffered, put forth or bid with the expectation of a response, answer, or reply
- A means of payment such as a check or cheque, cash or credit card
- A formal offer to buy or sell something
- Any offer or proposal made for acceptance
- To offer, to give
- to offer a payment, as at sales or auctions
Exempel
- tender plants; tender flesh; tender fruit
- Suzanne was such a tender mother to her children
- tender expressions; tender expostulations; a tender strain
- a tender subject
- Love me tender, love me sweet
Never let me go - submarine tender
- destroyer tender
- You offer me the sword of my father, the very man whose bones, because of your perfidy, lie under the sod of Crecy. Aye, Ill surely take it, and just as surely you shall die with your tender through your heart!
- Your credit card has been declined so you need to provide some other tender such as cash
- legal tender
- We will submit our tender to you within the week
- to tender one’s resignation
Populära sökningar
De största ordböckerna