engelska-portugisiska översättning av depict

representar
retratarNão pretendo retratar um cenário de desgraça para o futuro, nem condenar o falhanço de Copenhaga - embora esteja irada. I do not want to depict a doom scenario for the future, nor do I want to look back in anger about the failure of Copenhagen - although I am angry.

descreverO modelo que acabei de descrever demonstra claramente uma distorção da concorrência. This example of mine is a clear depiction of the distortion of competition. Os fanáticos conseguiram descrever a ocupação norte-americana como uma guerra feita ao mundo islâmico. Fanatics were able to depict the American occupation as a war on the Islamic world. As medidas são geralmente descritas como postulados fundamentais, sem que haja necessidade de descrever os respectivos benefícios esperados. The measures are generally depicted as fundamental postulates, with no need to describe their expected benefit.

To render a representation of something, using words, sounds, images, or other means.
Depicted

Ordbok