engelska-spanska översättning av lifelong

vitalicioEn cuarto lugar, el acuerdo del diálogo a tres bandas no supuso un compromiso por el cual los profesores se beneficiarían de un empleo vitalicio. Fourth, the trialogue agreement did not constitute a commitment on teachers benefiting from lifelong employment. Los pagos vitalicios hacen más justicia a los deseos y también a las necesidades de la gente mayor, correspondiendo a lo que entendemos por seguridad social. Lifelong payments do most justice to the wishes and also to the needs of old people, corresponding to what we understand to mean by social security. De la misma manera que en sus puntos de interés, señor Presidente, se trata también aquí de la calidad de la formación, del aprendizaje vitalicio y de la formación de los docentes. As with your priorities, Mr President, what we are concerned with here is the quality of education, a lifelong learning process and teacher training.

They were lifelong friends; they met in elementary school and ended their lives in the same rest home.

Ordbok