finska-franska översättning av valmius

complétude
préparation
L'autre obstacle que vous devrez surmonter est le manque de préparation du public. Toinen asia, johon teidän tulee tarttua, on kansalaisten vähäinen valmius laajentumisasioissa. Ce paquet met en évidence la prévention et la prudence afin de garantir une meilleure préparation à la récession économique. Siinä korostetaan ennalta ehkäisyä ja varovaisuutta, jotta taataan parempi valmius talouden laskusuhdanteissa. En d'autres termes, le degré de préparation à l'adhésion à Schengen est uniquement fondé sur le respect de critères techniques. Toisin sanoen valmius Schengenin jäsenyyteen voi perustua yksinomaan teknisten kriteereiden täyttämiseen.

se, että on varautunut poikkeuksellisiin olosuhteisiin
se, että on koulutuksen tai muun kokemuksen kautta kykenevä toimimaan jossakin asiassa

Ordbok