franska-danska översättning av boucher

slagterVi har tre aviskiosker, fem frisørsaloner og to slagtere. La ville compte trois maisons de la presse, cinq coiffeurs et deux bouchers. Lad os tænke på slagtere, bagere, grønthandlere eller måske endda apotekere. Pensez aux bouchers, aux boulangers, aux épiciers, voire peut-être aux pharmaciens. Det er et temmelig underligt arrangement, lidt ligesom at få en slagter til at kontrollere kvaliteten af sit eget kød. C'est une organisation un peu étrange, c'est un peu comme si un boucher inspectait la qualité de sa propre viande.
lukkeAlligevel kan vi ikke lukke øjne og ører for overtrædelser af menneskerettighederne, uanset hvor i Europa de forekommer. Nous ne pouvons cependant pas fermer les yeux et nous boucher les oreilles face aux violations des droits de l’homme, quel que soit l’endroit où elles se produisent en Europe.

Ordbok