franska-danska översättning av mener

hjælp
køre
ledeEt kommende udbrud af mund- og klovsygen må aldrig lede til massenedslagtninger af besætninger. Une nouvelle épizootie de fièvre aphteuse ne doit plus jamais mener à un abattage en masse du bétail. De bør hellere give sig til proaktivt at lede deres land mod en bedre fremtid. Qu'ils s'engagent au contraire de manière proactive à mener leur pays vers un meilleur avenir. Det vil stå først i det arbejde, som vi skal lede. Je pense que ces questions seront au premier plan du travail que nous allons mener.
styreDet er den, der skal tage initiativ til og styre missionen. Ils doivent prendre les initiatives et mener la mission. Spørgsmålet er, hvordan omstruktureringen skal styres, og hvem der skal styre den. La question est de savoir comment gérer la restructuration et qui doit mener cette gestion. Vi slår til lyd for et konvent, som ved, hvor Parlamentet vil styre det hen. Nous voulons une Convention qui sache où le Parlement veut la mener.

Ordbok