franska-engelska översättning av disperser

disperseFurthermore, it can take a very long time for these gases to disperse in the atmosphere. Par ailleurs, ces gaz peuvent mettre beaucoup de temps à se disperser dans l’atmosphère. The Jews are dispersed among all nations
scatter
us
The Community should for example avoid scattered efforts in the labyrinth of urban deprivation, where it will inevitably be no more than window dressing. Qu'elle évite, par exemple, de se disperser dans le dédale des zones urbaines, où elle serait condamnée à opérer un saupoudrage inefficace. The crowd scattered in terror.Her ashes were scattered at the top of a waterfall.

break upIt broke up when it hit the ground.She broke up with her boyfriend last week.Jane and Stephen broke up
divide
us
Ladies and gentlemen, I am convinced that the best line of attack is not a divided one, for this is not the impression we want to convey to the Council. Chers collègues, je suis convaincue qu' il vaut mieux ne pas disperser nos forces de bataille car nous ne disposons alors d' aucune visibilité à l' égard du Conseil. a wall divides two houses; a stream divides the townsHow shall we divide this pie?
fanWe enjoyed standing at the edge of the cliff, being fanned by the wind.I attempted to fan the disagreeable odour out of the room.I am a big fan of libraries
split
us
Republicans appear split on the centerpiece of Mr. Obamas economic recovery plan.He’s got a nasty split.In the 3000 m race, his 800 m split was 1:45.32
spread
us
He spread his newspaper on the tableI spread my arms wide and welcomed him homeI spread the rice grains evenly over the floor