franska-italienska översättning av gauche

sinistra(Applausi al centro e a sinistra) (Applaudissements du centre-gauche) (Applausi al centro e a sinistra) (Applaudissements au centre et à gauche) Qual è la prospettiva della sinistra? Quel est le point de vue de la gauche?
goffo

impacciato
maldestro
obliquo
sghembo
sinistroPer complicare ulteriormente il quadro, in Svezia i treni circolano sul binario sinistro, mentre in Danimarca circolano a destra. Pour compliquer réellement la tâche, on circule à gauche sur les rails suédois et à droite sur ceux du Danemark. In altre parole, il ginocchio sinistro non riconosce più quello destro e oggi non ha potuto partecipare. En d'autres termes, son genou gauche n'est plus en mesure de voir son genou droit et il ne peut être présent aujourd'hui. Le colleghe e i colleghi che in questi mesi hanno avuto occasione di osservarmi sanno che non sono miope né dall'occhio destro né dal sinistro, bensì da tutti e due! Les collègues qui m'observent à la tâche depuis des mois savent que ce n'est du côté droit ni du côté gauche que je suis myope, mais des deux côtés!
trasversale

Ordbok