franska-italienska översättning av persuader

convincereBisognerebbe convincere Kohl ad operare per l'occupazione! Il faudrait persuader M. Kohl d'agir pour l'emploi! E' riuscita a convincere gli Stati membri ad adottare una posizione in favore degli aiuti alimentari. Elle est parvenue à persuader les États membres d'adopter la position sur l'aide alimentaire. Con questa discussione vogliamo trovare il modo di convincere i cittadini all’importanza dell’allargamento. Ce débat consiste à savoir comment persuader les personnes de l’importance de l’élargissement.
persuadereOccorre tempo per persuadere le persone a organizzare dei sistemi al riguardo. Persuader les gens de mettre un système sur pied prend du temps. 10, e dobbiamo persuadere il Consiglio dei ministri a fare altrettanto. Nous devons persuader le Conseil de ministres d’en faire autant. Credo sia necessario persuadere di ciò i nostri stessi governi. Je pense que nous devons en persuader nos propres gouvernements.

Ordbok