franska-portugisiska översättning av insatisfaction

descontentamentoNo entanto, continuam a existir controlos nas fronteiras internas da UE, o que nos causa um profundo descontentamento. Pourtant les contrôles aux frontières intérieures de l'Union européenne continuent, ce qui constitue un motif de profonde insatisfaction pour nous. Em compensação, encarar efectivamente o descontentamento implicaria debruçar-se sobre o estado crítico da legitimação. En revanche, si on voulait vraiment affronter l'insatisfaction, il faudrait s'occuper du manque criant de légitimité. Por isso mesmo, o aumento dos preços da energia tornou-se uma das principais fontes de descontentamento social na Hungria. Pour cette même raison, l'augmentation des prix de l'énergie est devenue l'une des sources d'insatisfaction sociale les plus importantes en Hongrie.
insatisfaçãoRelativamente à Turquia, confesso a minha insatisfação. En ce qui concerne la Turquie, j'avoue mon insatisfaction. Exprimi a minha insatisfação por esse facto. J'ai exprimé mon insatisfaction à ce propos. Qualquer medida parcial gerará insatisfação e criará situações de injustiça. Toute mesure partielle engendrera insatisfaction et injustices.

Ordbok