franska-spanska översättning av de suite

seguidamenteSeguidamente doy la palabra a la señora Comisaria. Je donne tout de suite la parole à Mme la commissaire. Doy seguidamente la palabra al Comisario, Sr. Vitorino. Je donne tout de suite la parole à M. le commissaire Vitorino. Seguidamente concedo la palabra a la señora Lindh, Presidenta en ejercicio del Consejo. Je donne tout de suite la parole à Mme la Présidente en exercice du Conseil, Mme Lindh.
seguidoMe complace dar acto seguido la palabra al señor Primer ministro, António Guterres. J'ai le grand plaisir de donner toute de suite la parole à M. le Premier ministre, António Guterres. Señor Presidente, en primer lugar, deseo felicitarlo por ocupar la Presidencia dos días seguidos, lo que debe de constituir una marca. Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord vous féliciter d'assumer la présidence deux jours de suite, ce qui est sans doute un record.

Ordbok