franska-spanska översättning av guérillero

guerrilleroLos guerrilleros que me vigilaban no eran mayores que mis propios hijos. Les guérilleros qui assuraient ma garde n'étaient pas plus âgés que mes propres enfants. Por eso, cuando la miseria está presente, ser guerrillero es una forma de alcanzar el éxito social. C'est pour cela que quand la misère est là, être guérillero est une forme de réussite sociale. Las supuestas masacres de 500 guerrilleros maoístas en mayo, de ser verdad, sólo empeorarían la situación. Si le massacre de 500 guérilleros maoïstes au mois de mai a bien eu lieu comme on le prétend, la situation n'en sera que plus grave.

Ordbok