franska-svenska översättning av ouzbek

uzbekDet är vad Uzbekistans folk och människorättsaktivisterna ber oss att göra.C'est ce que nous demandent le peuple ouzbek et les défenseurs des droits de l'homme. Europa får inte låta rättigheter och friheter för Uzbekistans folk komma i andra hand.L'Europe ne doit pas faire passer les droits et libertés des Ouzbeks après d'autres considérations. Enligt en rad rapporter finns det fortfarande över 500 uzbekiska flyktingar i Kirgizistan.Selon les différents rapports, plus de cinq cents réfugiés ouzbeks sont toujours au Kirghizstan.
uzbekisk

uzbekiskaEnligt en rad rapporter finns det fortfarande över 500 uzbekiska flyktingar i Kirgizistan.Selon les différents rapports, plus de cinq cents réfugiés ouzbeks sont toujours au Kirghizstan. Jag anser att våra påtryckningar på den uzbekiska regeringen och på president Karimov måste ligga fast.Je crois qu’effectivement, il faut continuer à exercer une pression sur le gouvernement ouzbek et sur le président Karimov. Islam Karimovs auktoritära regim kväver det uzbekiska folkets demokratiska strävanden.Le régime autoritaire d’Islam Karimov étouffe les ambitions démocratiques des citoyens ouzbeks.
uzbekistanierAtt EU:s restriktiva åtgärder förnyas sänder tydliga signaler till både uzbekistanierna och den bredare allmänheten om vår oro över situationen i Uzbekistan.Le fait que les mesures restrictives de l'UE restent en place indique clairement aux Ouzbeks et au grand public nos inquiétudes quant à la situation en Ouzbékistan.

Ordbok