franska-tyska översättning av réprimer
- unterdrückenDas Motto „überwachen, verdächtigen, unterdrücken“ darf in Europa nicht Wirklichkeit werden. La devise européenne ne doit pas devenir, dans les faits, «surveiller, suspecter, réprimer». Die Aufgabe einer verantwortungsvollen Politik der öffentlichen Sicherheit besteht darin, diese zu garantieren und nicht zu unterdrücken. L'objectif d'une politique d'ordre public responsable est de les garantir et non de les réprimer. Insbesondere muss Gesetzgebung, die vorgeblich das Ziel hat, Blasphemie zu unterdrücken, abgeschafft werden. La législation prétendant réprimer le blasphème doit en particulier être abrogée.
- abbremsen
- anstauen
- aufzäumen
- bändigen
- behindern
- bezähmen
- bezwingen
- bremsen
- drosseln
- einschränken
- erpressen
- ertöten
- hemmen
- im Zaum halten
- im Zaume halten
- reprimieren
- verdrängen
- zäumen
- zügeln
- zurückhalten
Populära sökningar
De största ordböckerna