franska-ungerska översättning av lumière

fénySemmi más nem kell, csak fény és igazság. La lumière et la justice, rien d'autre. A gonosz manókat megöli a napfény. Les trolls disparaissent à la lumière du jour. Természetesen azonban fény derült néhány hiányosságára. Certaines lacunes ont été mises en lumière, naturellement.
fényforrás

fényszóró
lámpaSajnos a másik lámpa gyulladt ki, amikor megnyomtam a gombot. Je crains que la mauvaise lumière se soit allumée lorsque j'ai appuyé sur le bouton.
megvilágításA pénzügyi válság új megvilágításba helyezte a hitelminősítő intézeteket. La crise financière a apporté une nouvelle lumière sur les ANC. Úgy vélem azonban, hogy ez a jelentés általában véve hasznos szerepet játszik az Európai Unió állattenyésztési ágazata válságának megvilágításában. En résumé, je considère que le présent rapport est toutefois utile, dans la mesure où il met en lumière la crise que traverse le secteur de l'élevage de l'Union européenne.
világítás
világosságAz egyik tényező az volt, hogy a nappali világosság este megszűnik. Le premier inconvénient était bien sûr l'absence de lumière en soirée. Gratulálni szeretnék Önnek, hogy nagyobb világosságot teremtett, így jobban láthatjuk a csillagokat. Je vous remercie donc d'avoir fait la lumière afin de nous permettre de mieux voir les étoiles.
villany

Ordbok