holländska-danska översättning av gevecht

kampDette var det første skridt i deres kamp for fred. Dat was het begin van hun gevecht om de vrede. Den anden kamp er meget mere kontinuerlig og skarp. Het tweede gevecht is veel chronischer en groter. Dette er den smukkeste kamp, sandheden kan føre. Dit is het mooiste gevecht dat de waarheid kan leveren.
slagJeg beklager, at vi har tabt et slag, men krigen og vores kamp vil fortsætte. Ik betreur dat, we hebben een gevecht verloren, maar niet de oorlog, en onze strijd gaat door. Det er værd at huske på for dem, der taler om tekstilperioden, som om vi var involveret i en eller anden form for krig eller et slag med Kina. Dat moeten degenen die doen alsof de textielepisode een soort gevecht of oorlog met China was, niet vergeten. Så har vi selvfølgelig det store slag med Rådet, som har hostet op med sølle ECU 25 millioner. Dan krijgen we natuurlijk het gevecht met de Raad, die het schamele bedrag van 25 miljoen ecu voorstelt.

Ordbok