holländska-danska översättning av vervolging

forfølgelseForfølgelse af homoseksuelle (Egypten) Vervolging van homoseksuelen (Egypte) Rapporten tegner et billede af forfølgelse. In het rapport wordt een beeld van vervolging geschetst. Disse handlinger omfatter naturligvis religiøs forfølgelse, nemlig forfølgelse af kristne. Een van deze wandaden is uiteraard religieuze vervolging, meer bepaald de vervolging van christenen.
forfølgningLovene i gerningsmændenes oprindelseslande skal være bindende for den strafferetlige forfølgning. Wat bepalend moet zijn voor de strafrechtelijke vervolging van de daders is de wet in hun land van herkomst. Fru formand, spørgsmålet om racistisk forfølgning af mennesker i Østtyskland bliver mere og mere dramatisk. Mevrouw de Voorzitter, de racistische vervolging van onze medemensen in het Oosten van Duitsland wordt steeds dramatischer. Til en start er direktivet begrænset til forfølgning af de fire trafikforseelser, der er ansvarlige for i alt 75 % af dødsulykkerne og andre alvorlige trafikulykker. De richtlijn beperkt zich in eerste instantie tot de vervolging van vier verkeersovertredingen die tezamen verantwoordelijk zijn voor 75 procent van de ernstige en dodelijke verkeersongevallen.

Ordbok