holländska-italienska översättning av bestaan

esistenzaBarcellona non può disinteressarsi della loro esistenza. Barcelona mag de ogen niet sluiten voor het bestaan van deze problemen. Appoggiamo appieno l'esistenza di Israele. Wij steunen het bestaan van Israël volledig. E' indispensabile una revisione della legislazione europea: non è più tollerabile l'esistenza di rischi talmente immensi. Het bestaan van zulke onmetelijke risico's kan niet langer getolereerd worden.
esserciNon credo possano esserci grossi dubbi in proposito. Ik geloof dat er daarover geen werkelijke twijfels hoeven te bestaan. Potrebbe esserci una qualche correlazione tra le due cose? Zou er een verband kunnen bestaan tussen deze twee feiten?Su questo non devono esserci dubbi. Daar mag geen twijfel over bestaan.

esistereNon devono esistere dubbi al riguardo. Laat daar geen misverstand over bestaan. Ciò crea delle differenze che non hanno ragione di esistere. Deze situatie leidt tot een aantal verschillen die geen reden van bestaan hebben. Questo forte legame tuttavia deve esistere. Die stevige band moet echter bestaan.
essere
Dobbiamo essere oltremodo chiari su tale punto. Hierover moet duidelijkheid bestaan. Dobbiamo essere molto chiari in proposito. Laat hierover geen misverstand bestaan. Dobbiamo essere molto chiari in proposito. Laat daarover geen misverstand bestaan.

Ordbok