holländska-spanska översättning av weerklank

ecoSolo cabe esperar que el eco de nuestros debates llegue de todas maneras a la Comisión. Wij kunnen alleen maar hopen dat onze debatten niettemin hun weerklank vinden bij de Commissie. Señorías, ya es hora de que la voz de Hugo haga eco y se escuche también en mi región. Dames en heren, het wordt tijd dat de boodschap van Hugo ook in mijn regio weerklank vindt en wordt gehoord. También desearía hacerme eco de las palabras del señor Abad sobre la dimensión exterior. Ik wil ook weerklank bieden aan de voorstellen van de heer Abad over de externe dimensie.
resonanciaPero es preciso dar una amplia resonancia a esta prohibición. Maar aan dit verbod moet ruime weerklank worden gegeven.Yo estoy segura de que este caso tendrá resonancia en el resto de Europa. Ik ben er zeker van dat dit zijn weerklank zal hebben in de rest van Europa. Espero que nuestro debate tenga una resonancia favorable en la Unión Europea y más allá. Ik hoop dat ons debat een gunstige weerklank vindt in de Europese Unie en daarbuiten.

Ordbok