holländska-eesti översättning av verzoeken

paludaSee on see, mida ma sooviksin paluda. Daar zou ik om willen verzoeken. See on see, mida tahaksin paluda, lugupeetud volinik! Dat is wat ik u, Commissaris, zou willen verzoeken. Seetõttu tahaksin paluda, et määraksite lepingu üle hääletamiseks uue kuupäeva. Ik zou u daarom willen verzoeken de stemming over het Verdrag te verplaatsen.
palumaSeega pean paluma komisjonil seda rohkem uurida. Ik moet de Commissie verzoeken om hier preciezer naar te kijken. Kõigepealt pean paluma liikmeid järgida kõneaja reegleid. Ten eerste zou ik de leden willen verzoeken zich aan de regels inzake de spreektijd te houden. See on põhjus, miks ma kutsun teid, austatud minister, paluma liikmesriikidel olemasolevad tõkked kaotada. Daarom, minister, doe ik een beroep op u om de lidstaten te verzoeken de bestaande belemmeringen op te heffen.

Ordbok