holländska-finska översättning av drijfveer

haluTällä kertaa tunnen kuitenkin, että kyseessä ei ole pelkästään halu päästä roskalehtien otsikoihin, vaan pikemminkin jokin ideologinen pyrkimys. Dit keer heb ik echter het gevoel dat men meer wil dan alleen maar op een goedkope manier de publiciteit zoeken; er is sprake van een ideologische drijfveer. Pekalla on kova halu lähteä käymään Kiinassa.Halut ne on hiirelläkin. (sananlasku
insentiivi

kannusteLupasi kannusteeksi lisää palkkaa.
kannustinSaanen lopettaa korostamalla, että Montenegron mahdollisuus liittyä EU:hun jossakin vaiheessa tulevaisuutta on merkittävä kannustin uudistusten jatkamiselle. Tot slot zou ik nog willen benadrukken dat het vooruitzicht dat Montenegro ooit, zij het verder in de toekomst, tot de EU zal toetreden, de belangrijkste drijfveer voor hervormingen is. Toimitusjohtajan kannustimeksi yrityksessä asetettiin optio-ohjelma.Taloudellinen hyötyminen antaa kannustimen sijoittamiseen.
kiihoke
porkkana
Pureskelimme porkkanoita välipalaksi, vaikka monet syövät mieluummin raastetta.Käyttää keppiä ja porkkanaa
sieluMissään ei näy ristin sielua.Hän on joukkueen sielu.
tahto

Ordbok