holländska-portugisiska översättning av besmettelijk

contagianteComo sabem, a febre aftosa não é perigosa para o ser humano, mas o vírus é altamente contagiante para todos os animais com unhas e acarreta graves prejuízos económicos.Zoals wij weten is mond- en klauwzeer een voor de mens onschadelijk, maar voor alle hoefdieren uiterst besmettelijk virus dat tot zware economische verliezen leidt.
contagiosoPoderemos investigar a possibilidade de um animal vacinado ainda ser contagioso? Kunnen wij onderzoeken of een gevaccineerd dier ook nog besmettelijk is? Tenho quase a impressão de que, infelizmente, os discursos deste tipo são contagiosos.Ik krijg helaas de indruk dat dergelijke toespraken besmettelijk zijn. Não que deva ser uma surpresa, pois o vírus da liberdade e da democracia é extremamente contagioso e propaga-se rapidamente. Dit mag niemand verwonderen, want het virus van de vrijheid is uiterst besmettelijk en verspreid zich razendsnel.

Ordbok