holländska-portugisiska översättning av gij

tu"Pois por tuas palavras serás justificado e por tuas palavras serás condenado". "Want uit uw woorden zult gij gerechtvaardigd worden, en uit uw woorden zult gij veroordeeld worden.”
a senhora

as senhoras
o senhorPor último, Senhor Presidente, e com isto termino, dirijo-me ao Senhor Coordenador Gijs de Vries: a ameaça persiste. Tenslotte, mijnheer de Voorzitter, richt ik mij tot de heer Gijs de Vries om te zeggen dat de dreiging nog steeds bestaat. Senhor Deputado Barton, respondo-lhe o mesmo que já respondi ao senhor deputado Gilles de Vries.Mijnheer Barton, ik geef u hetzelfde antwoord als aan de heer Gijs de Vries.
os senhores
seuA questão mantém-se: será que Gijs de Vries vai continuar à deriva, ou que vai deixá-lo fazer devidamente o seu trabalho? Resteert de vraag: blijft Gijs de Vries zwemmen of laat u hem werkelijk functioneel optreden?
você
vocês

Ordbok