holländska-tjeckiska översättning av hen

slepice
jeDobře je učme a nechme je najít si cestu. Onderwijs hen goed en laat hen de weg wijzen. Musíme je podporovat a pomáhat jim. We moeten hen steunen en we moeten hen helpen. Nyní je na nich, aby odpověděli. Het is nu aan hen om te reageren.

jichPři své práci jsem jich viděl mnoho. Ik hen dit gezien in dit werk. Měl by se jich zeptat a zkritizovat je. Hij moet hen vragen stellen en bekritiseren. I já jsem se jich ptal na pojištění. Daar heb ik hen eveneens naar gevraagd.
jimMusíme je podporovat a pomáhat jim. We moeten hen steunen en we moeten hen helpen. A my jim musíme pomoci toho dosáhnout. Wij moeten hen daarbij helpen. Chybí jim pouze pracovní příležitosti. Het ontbreekt hen alleen aan arbeidskansen.
jimi nimi
kur
kuře
ně

nichNěkteří z nich obětovali svůj život. Sommigen van hen hebben daarbij hun leven gegeven. Nikdo z nich nechtěl Irsko opustit. Niemand van hen wilde Ierland verlaten. Nyní je na nich, aby odpověděli. Het is nu aan hen om te reageren.
nimDůchodové systémy k nim nejsou přívětivé. Pensioenstelsels zijn niet ruimhartig voor hen geweest. Doufám, že proti nim nebudou opět použita represivní opatření. Ik hoop maar dat er geen repressieve maatregelen tegen hen worden genomen. Nyní znenadání vystupujeme proti nim. Nu voeren wij pardoes actie tegen hen.

Ordbok