italienska-danska översättning av assordante

øredøvendeFromt håb indadtil, øredøvende tavshed udadtil. Pietosa speranza all'interno, assordante silenzio all'esterno. Hr. formand, jeg er sikker på, at De netop nu kan høre den øredøvende larm fra de mange knallerter, som kører forbi på vejene omkring Parlamentet. Signor Presidente, sono sicuro che lei sta sentendo, in questo momento, il rumore assordante provocato da molti motociclisti che passano nelle strade vicino al Parlamento. EU blev bygget på værdier og principper, som vi ikke kan forråde med øredøvende tavshed under en tiltrædelsesprocedure for diplomatiets skyld. L'Unione europea è stata costruita su valori e principi che non possiamo disconoscere con un silenzio assordante nel corso della procedura di adesione per il bene della diplomazia.

Ordbok