italienska-eesti översättning av poligamia

polügaamiaMis puudutab inimõiguste, naiste õiguste ja poliitilise pluralismi küsimust, siis polügaamia on endiselt olemas, isegi Lõuna-Sudaanis. Nell'ambito dei diritti umani, dei diritti delle donne e del pluralismo politico, anche nel Sud del paese si continua a praticare la poligamia. Burka, sundabielud, polügaamia, naiste suguelundite moonutamine, aukuriteod ja muud käitumisviisid, mis pärinevad teisest ajastust, ei ole vastuvõetavad. Il burka, i matrimoni forzati, la poligamia, le mutilazioni genitali femminili, i delitti d'onore e altri comportamenti appartenenti a epoche passate sono inaccettabili. Ma olen eriti mures võimaliku polügaamia ja sellest tulenevate õiguslike ja majanduslike tagajärgede pärast juhul, kui neile perekondadele tehakse kättesaadavaks sotsiaalteenused. Sono particolarmente preoccupata di una potenziale poligamia e delle conseguenze giuridiche ed economiche da essa derivanti nel caso dei servizi sociali resi disponibili a queste famiglie.

Ordbok