italienska-engelska översättning av antille

AntillesThe population of the Netherlands Antilles is only 230 000. Perchè nelle Antille olandesi vivono solamente 230.000 persone. We cannot do this to the Netherlands Antilles. Non possiamo creare un dramma simile nelle Antille olandesi. It is not fair to blame the Netherlands, Mr Ephremidis, or the Netherlands Antilles. Non è leale fare ricadere la colpa sui Paesi Bassi e sulle Antille olandesi, onorevole Ephremidis.
West IndiesThis strike is lasting so long because the people of the French West Indies and Guyana are suffering from the cost of living, which is one and a half times higher than in metropolitan Europe. Uno sciopero tanto lungo è scoppiato perché nella Guiana e nelle Antille francesi il costo della vita è pari ad una volta e mezza quello delle città europee. We would thus sacrifice bananas from the West Indies and the ACP countries, in order to please the American multinationals, with the introduction of a solely tariff-based system in 2006. Così facendo, si sacrificano le banane delle Antille e degli ACP per accontentare le multinazionali americane con l'adozione, dall'anno 2006, di un sistema unicamente tariffario.

Ordbok