italienska-engelska översättning av collocamento
- arrangement
- employmentSuccessful placement on a temporary basis increases the chances of permanent employment. Un collocamento su base temporanea andato a buon fine fa aumentare le possibilità di un un'assunzione a tempo indeterminato. In other countries, it is the State and the employment agencies which play the main role. In altri paesi invece sono lo Stato e gli uffici di collocamento a ricoprire il ruolo principale. It would also be beneficial to broaden the definition of employer to include temporary work agencies and also employment agents. Inoltre, sarebbe utile ampliare la definizione di datore di lavoro per includervi le agenzie di lavoro interinale e anche le agenzie di collocamento.
- placementSuccessful placement on a temporary basis increases the chances of permanent employment. Un collocamento su base temporanea andato a buon fine fa aumentare le possibilità di un un'assunzione a tempo indeterminato. I would particularly like to welcome the private placement regime, which was also mentioned by the Commissioner. Vorrei in particolareesprimere apprezzamento peril regime del collocamento privato, anche questo citato dal Commissario. The private placement regime needs to be based on an accurate definition of qualified investors, as provided for in the MiFID Directive. Infine, il regime del collocamento privato si deve basaresu una definizione accuratadegli investitoriqualificati, come previsto dalladirettiva MiFID.
- placingA similar influence is being had by the attempts at actually dividing the territory based on a series of faits accomplis, such as a symbolic placing of flags. Un'influenza analoga la esercitano i tentativi di ripartirsi il territorio sulla base di una serie di interventi arbitrari, quali il collocamento simbolico di una bandiera. This proposal for a directive consists of a whole package of measures, which are intended to speed up the process of placing vehicles on the market in the Member States. Questa proposta di direttiva consta di un intero pacchetto di misure volte a velocizzare il collocamento dei veicoli sul mercato degli Stati membri. The directive on liberalising the movement of capital created legal conditions which, in fact, expedited the operation of the internal market as far as placing capital was concerned. Quella direttiva sulla liberalizzazione dei movimenti di capitali creava effettivamente un quadro giuridico che agevolava il mercato interno sotto il profilo del collocamento di capitali.
- saleHe celebrated after the sale of companyThey are having a clearance sale: 50% off
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se