italienska-engelska översättning av effetto domino

domino effectThis could put a stop to the negative domino effect. In tal modo si potrebbe interrompere il negativo effetto domino. Experts believe that the riots in Tunisia have caused a domino effect. Secondo gli esperti le rivolte in Tunisia hanno provocato un effetto domino. This is about a domino effect and about the lack of restrictions on speculation. Parlo di un effetto domino e dell'assenza di limiti alla speculazione.
knock-on effectThere is a knock-on effect to economic development. Lo sviluppo economico subisce una sorta di effetto domino. Organised crime and corruption are an obstacle to reform in Bulgaria, having knock-on effects in all sectors of the economy and society. La criminalità organizzata e la corruzione rappresentano un ostacolo alle riforme in Bulgaria, poiché sortiscono un effetto domino su tutti i settori dell’economia e della società. However, it must be recognised that this crisis also has a huge knock-on effect on my own constituency of Northern Ireland, which shares a land border with the Republic. Non bisogna però dimenticare che questa crisi esercita un rilevante effetto domino sul mio collegio elettorale dell'Irlanda del Nord, che confina con la Repubblica.

Ordbok