italienska-engelska översättning av erogazione

distribution
us
We therefore think it is essential for water distribution to be regarded as a public service. Pertanto, riteniamo essenziale che l'erogazione dell'acqua sia intesa essenzialmente quale servizio pubblico. That does not make things any better, for commercialising water distribution will make it impossible to guarantee proper water management. Ciò non risolve il problema, poiché commercializzare l'erogazione dell'acqua impedirà di controllare la qualità della gestione delle risorse idriche. Thus far, no country has given even a minimal commitment concerning the water distribution sector under the General Agreement on Trade in Services. Nessun paese ha preso impegni nel settore dell'erogazione idrica ai sensi dell'Accordo generale sui servizi: nessuno.
supply
us
Hospitals, electricity, communications, water supply, seaports and airports have been badly damaged. Ospedali, erogazione elettrica, comunicazioni, erogazione idrica, porti e aeroporti: tutto risulta gravemente danneggiato. This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage. Tale fatto non determinerà solo problemi per l’erogazione di energia elettrica, ma anche per la fornitura idrica e la rete fognaria. the cost of water supply services should include the environmental cost of producing it; nel costo dei servizi di erogazione idrica deve essere compreso il costo ambientale per tale fornitura;