italienska-engelska översättning av venere

Venus
us
Our approach is not naive; it is not, as has been said, Venus's softness against Mars's strength. Il nostro approccio non è ingenuo: non è, come è stato detto, la morbidezza di Venere contro la forza di Marte. Ladies and gentlemen, we Europeans are not from Venus, as some would suggest. Onorevoli deputati, noi europei non veniamo da Venere, come vuol far credere qualcuno. I dreamed that I was in Greece, in Crete, in the town of Agios Nikolaos, where it is said that Venus rose out of the lake. Ho sognato di essere in Grecia, a Creta, nella città di Agios Nikolaos, dal cui lago - la leggenda dice - sarebbe sorta Venere dalle acque.
beautiful
uk
us
I dreamed of Venus herself rising out of the beautiful water of Crete. Turning towards me, she said, "Mr Fatuzzo, Mr Fatuzzo!" Ho sognato proprio Venere che usciva dalle acque bellissime di Creta e diceva, rivolgendosi verso di me: "Fatuzzo, Fatuzzo!" Anyone who has ever met her thought she was absolutely beautifulTheres a beautiful lake by the town