italienska-franska översättning av affamato

affaméÀ cet instant, l’Europe était un continent désolé, affamé et menacé. In quel periodo l’Europa era un continente desolato, affamato e minacciato. . - Monsieur le Président, nous vivons dans un monde de plus en plus affamé d’énergie. . – Signor Presidente, viviamo in un mondo sempre più affamato di energia. Cependant, il ne suffit pas de donner un poisson à une personne affamée: il faut lui apprendre à pêcher. Tuttavia, non basta dare un pesce a un affamato: è necessario insegnargli a pescare.
avoir faimCe serait peut-être possible en Europe parce que nous sommes assez riches pour acheter ces produits et ces récoltes pour nous-mêmes, mais le reste du monde finirait par avoir faim. Potrebbe essere fattibile in Europa dato che siamo abbastanza ricchi per acquistare tali prodotti e raccolti, ma il resto del mondo continuerebbe a essere affamato.

Ordbok